General Terms and Conditions of Sale
The present general terms and conditions of sale are established between the Seller and any person wishing to make a purchase through this website, hereinafter referred to as “the Buyer.” By confirming their order, the Customer acknowledges full and unconditional acceptance of the order and of these general terms and conditions of sale, and confirms having the legal capacity to enter into a contract with the Seller.
The company MOULIN SAINT MICHEL provides various services via its website
These activities are conducted under the name “MOULIN SAINT MICHEL” and operated via the website www.moulinsaintmichel.net, which is owned and operated by the company MOULIN SAINT MICHEL.
The website www.moulinsaintmichel.net is accessible to all Internet users.
1 – PURPOSE
These general terms and conditions of sale define the contractual relationship between the Seller and the Buyer and set out the terms applicable to all purchases made through this online store. These general terms and conditions of sale shall prevail over any other general or specific terms not expressly approved by the Seller. The Seller reserves the right to modify these general terms and conditions of sale at any time without prior notice. The applicable terms shall be those in effect on the date of the Buyer’s order.
2 – CHARACTERISTICS OF THE GOODS AND SERVICES OFFERED
The products or services offered for sale are those shown on this online store and include a detailed description of their features. The products and services are offered subject to stock availability and remain available as long as they are displayed on the website. If a product or service is unavailable after the order has been placed, the Seller will notify the Buyer by email. The order will be automatically cancelled, and no charge will be made.
3 – PRICES
The prices displayed on this website include all applicable taxes (VAT and other taxes) but exclude handling and shipping costs, which are applied and detailed when the order is placed. The Seller reserves the right to modify prices at any time. Products and services are billed at the rates in effect at the time the order is confirmed, subject to availability. The products remain the property of the Seller until full payment of the price has been received.
4 – GEOGRAPHICAL AREA
The products and services are available exclusively in mainland France and are provided in French. For logistical reasons, subscriptions or sales outside these geographical areas cannot be processed. Online sales of the products and services presented on this website are limited to buyers residing in France and to deliveries within this geographical area.
5 – ORDERS
The Buyer who wishes to purchase a product or service online via the website must follow the online ordering process, which includes identification, verification and validation of the selected products or services, payment under the applicable conditions, and confirmation of the order and payment. The confirmation of the order implies acceptance of these general terms and conditions of sale, acknowledgment of full understanding thereof, and waiver of the right to rely on any other terms or conditions of purchase. All data provided, along with the confirmation recorded, shall constitute proof of the transaction.
The Seller will send an order confirmation by email, which shall be deemed acceptance of the order.
When the Customer confirms their order by clicking on the “Confirm Your Payment” button (hereinafter referred to as “the Order”), they are deemed to have knowingly accepted the content and conditions of the Order, including these General Terms and Conditions of Sale, the prices, quantities, features, and delivery times of the products ordered. In the event of an error in entering the email address or failure to receive the order confirmation email, MOULIN SAINT MICHEL shall not be held liable. In such cases, the sale shall be deemed final, except where the Order is cancelled by MOULIN SAINT MICHEL, in particular due to product unavailability. The Customer may nevertheless exercise their right of withdrawal under the conditions laid down in Article 8 of these General Terms and Conditions of Sale.
6 – PAYMENT
The price is payable when the order is placed. Online payments are processed through a secure system so that no third party can access the data transmitted in connection with the transaction.
7 – DELIVERY
Deliveries are made to the address specified in the order form, within the geographical limits defined above. The total delivery time consists of up to 4 days for preparation and 2 days for shipping via Colissimo, excluding weekends and public holidays. The risks shall be borne by the Buyer once the order has left the Seller’s premises. Any claim relating to damage occurring during transport must be submitted to the carrier within three (3) days of delivery by means of a substantiated complaint, with a copy sent to the Seller. Any claim relating to damage occurring during transport must be submitted to the carrier within three (3) days of delivery by means of a substantiated complaint, with a copy sent to the Seller. The Buyer has the right to cancel the order in the event of a delay of more than fourteen (14) days. Refunds for the products or services, including outbound shipping costs, will be made upon receipt of the returned order in its original condition. The Seller shall not be held responsible for failure to perform the contract due to an event of force majeure (strike, fire, flood, or similar circumstances).
Delivery Terms and Conditions:
For logistical reasons, MOULIN SAINT MICHEL cannot provide delivery services to the French overseas departments and territories (DOM-TOM).
Products are delivered to the address indicated by the Customer when placing the order, within mainland France.
MOULIN SAINT MICHEL shall not be held liable for any consequences arising from delivery delays.
If a parcel is returned to the sender, redelivery will be made at the Customer’s expense. Should the parcel be returned a second time, it will not be resent, and the amount of the order — including any additional delivery costs — will remain with MOULIN SAINT MICHEL.
Specific Delivery Terms and Conditions for the Monthly Box Service:
MOULIN SAINT MICHEL ships monthly boxes through a service provider to the delivery address indicated by the Customer when placing the order.
If the Customer wishes to change the delivery address, they must inform MOULIN SAINT MICHEL at least fifteen (15) days before the start of the month concerned by updating their information in their account.
8 – WARRANTIES
All products and services provided are covered by the legal warranty set forth in Articles 1641 et seq. of the French Civil Code. In the event of non-conformity, the product may be returned to the Seller, who will take it back, exchange it, or refund it. All claims or requests for exchange or refund must be submitted in accordance with the procedures specified on the website, accompanied by a substantiated complaint and a copy of the invoice, within thirty (30) days of delivery.
Right and Period of Withdrawal
In accordance with Article L.121-20 of the French Consumer Code, the Customer has fourteen (14) days from the date of receipt of the order, or from the date of subscription to the relevant purchase method, to return the ordered products at their own expense for a refund.
The products must be returned to MOULIN SAINT MICHEL.
Upon exercising the right of withdrawal, MOULIN SAINT MICHEL will reimburse the Customer within a maximum of thirty (30) business days from receipt of the returned products. The refund will be made by crediting the amount charged to the account associated with the Customer’s bank card.
To exercise this right under the monthly box delivery service, the Customer must cancel the service within the above-mentioned period by sending a registered letter with acknowledgment of receipt to the company’s registered office.
The same withdrawal period applies from the date of receipt of each box. The return must be made at the Customer’s expense, using the original box or packaging.
The packaging of the box must not be opened.
As the subscription involves the monthly delivery of a complete box, the right of withdrawal may only apply to the box as a whole.
9 – LIABILITY
In the online sales process, the Seller is bound only by a best-efforts obligation. The Seller shall not be held liable for any damage arising from the use of the Internet, including data loss, intrusion, viruses, service interruptions, or other unintentional issues, nor for any event considered to be force majeure. The photographs accompanying the products are provided for illustrative purposes only and may not perfectly reflect the actual products, particularly with regard to color. In case of doubt or for any further information, the Customer is advised to contact the Seller.
10 – DISPUTE RESOLUTION
These General Terms and Conditions of Sale are governed by and subject to French law. La langue du présent contrat est la langue française En cas de litige, les tribunaux français seront seuls compétents.